第262章 261人各有志,岂能强求?
第262章261人各有志,岂能强求?
方明华一行等人回到爱荷华城第二天,聂华苓就把方明华叫到她住的房子。
“明华,你写的这本《廊桥遗梦》非常感人,我建议你将其投稿到西蒙与舒斯特出版社出版,我可以作为推荐人做序。”
“谢谢!”方明华大喜。
西蒙与舒斯特是美国最大的出版公司之一,出版了许多畅销书,如史蒂芬·金、珍妮弗·韦斯特霍弗、达尔文·波特、伊恩·弗莱明等。
聂华苓在美国文学界很有地位,由她做序当然会给小说增色不少。
还有那本小说版《盗梦空间》,聂华苓告诉他翻译还需要点时间,估计在他临回国前能完成。
过了两天,张玲和亦舒等另一队去纽约的访学作家也回来了,这期IWP访学已经接近尾声。
这是国内多少人梦寐以求的事情!
“是啊,他听了我前二十年的遭遇,很是同情,说既然如此你还不如留在美国,这里的生活条件要比国内好太多。”
请两人进来,丽莎介绍道:“这位是爱荷华大学皮特教授,专门负责留学生申请和管理工作。”
“中午爱荷华大学来了个教授,希望我能留学他们大学,还给我提供奖学金,不过我也拒绝了。”
“怎么了?张玲,是不是想到马上要回家心情很好?”张先亮开玩笑道。
“难道我们美国姑娘不漂亮?”丽莎很俏皮的眨眨眼:“那个前段时间经常找你的叫艾米丽的姑娘,安布罗斯大学的学生,不漂亮?”
“当然!难道你们不认为这里要比咱们国家富裕的多?”
方明华却淡淡一笑说道:“谢谢你们的邀请,前不久一个美国姑娘也对我说过类似的话,但我婉拒。我的家人都在中国,我的未婚妻还等着我回去结婚,我可不想一结婚就两地分居。”
本特利丝酒馆是爱荷华城为数不多的酒吧之一,张先亮喜欢去那里玩,可以喝到正宗的伏特加,据他说在国内年轻的时候喝过一次,很喜欢这味道。
两人说笑着,就见张玲敲门进来,一脸开心。
“别,别,千万别说崇拜,现在不流行这個词。”方明华开玩笑道:“你也看过我未婚妻的照片,我可舍不得。”
“漂亮,包括你,丽萨小姐,都很漂亮。”方明华回答道;“但我们中国有句古话,叫弱水三千只取一瓢”。
“当然,明华,我知道你不缺钱,但是如果能在我们大学留学,毕业后就可以申请留在美国,而且很容易取得绿卡甚至将来加入美国籍将成为一个真正的美国人。”丽莎说道。
自己又不是留学生,他找自己干嘛?
两人握手寒暄几句,皮特的话让方明华有些吃惊:“方先生,我们爱荷华大学非常欣赏您在文学上展现的才华,欢迎您来我们学校留学进修,我们可以为你提供优厚的奖学金。”
“不是,张大哥,我准备留在美国了。”
人各有志,岂能强求?
方明华没有说话,而是看他,在他的记忆里,这个张玲是出国了,不过好像没有取得绿卡,一直是旅居,依旧写着中国人的故事。
“如果我现在年轻二十岁,我还真有这样的想法,可我现在已经快50,留在美国能干嘛?我写的东西美国人不喜欢看,骂国家的话我又写不出来,难道又来美国端盘子?!苦吃了二十年,我不想再吃苦了。”
这天中午方明华吃完午饭,就准备回房间睡午觉,还没脱衣服,就听到敲门声,一开门只见丽莎领着一位中年男人站在门口。
张先亮听了一愣,紧接着哈哈大笑:“有骨气!有点像我写的小说里人物许灵均。”
其实好多在异国的华人作家,像张爱玲、严歌苓等,写的东西好多还是中国,即便离开故国已经许多年。
“明华,我真的很崇拜你,崇拜你的才华,现在更崇拜你对爱情的坚贞。”
丽莎最后走了,快到吃中午饭的时候,张先亮回来了。
“那你的意思?”
“你还用继承?就你在美国的稿费和版税,也够你吃一辈子了!”
听了张先亮的话,方明华笑道:我可不如人家,在美国有一大笔财产让他继承。”
张先亮听了方明华的话却摇摇头;“没有,我是见了当地的一个华人朋友,他劝我留在美国,别回去了。”
“不回去?”
张先亮嘴张了张,不过也没多说什么。
原来如此!
“张大哥,你去哪玩了?”方明华招呼道:“是不是又去了本特利丝酒馆?””
“什么?!”张先亮听了大吃一惊:“咱们这可是公派出来的啊,你突然不回去,麻烦可大了!”
“你喜欢这里?”
旁边的丽莎听了脸上露出羡慕的神色,她解释道说爱荷华大学对留学要求非常严格,取得奖学金更是难上加难。
方明华看着这个满脸络腮胡须的男人,有些疑惑。
皮特有些失望,但还是很客气的说尊重你个人选择,不过这件事你也再考虑考虑,你回国后如果愿意,随时可以和我们联系,我们照样欢迎伱的到来
皮特走了,丽莎却留下来。
许灵均是张先亮写的小说《灵与肉》的男主,农场放马数年,平反之后,他毅然拒绝了父亲为他们全家出国想法,决然地选择留在这片他深爱的土地。
张先亮说完顿了顿:“明华,你倒可以留在美国。”
当然,那里年轻姑娘也不少。
“不,不是。”张玲赶紧解释:“这次我肯定要回去的,但回去以后我就申请到纽约大学留学,这次我们访问纽约到了纽约大学,校方愿意给我提供奖学金,而且将来也容易申请到绿卡!”
来访的中国三位作家都商量着如何回国,主要是每人带回“两大件”,显得格外兴奋,但出现的一件事扰乱了大家的心绪。
文化这东西,你一辈子都会受其影响而无法割舍。
临走的日子已经很近了,方明华做着准备工作,本来临走前他还想去芝加哥见孙立哲一面,没想他却来了。
请收藏本站:https://www.aksj.net。爱看小说网手机版:https://m.aksj.net
方明华一行等人回到爱荷华城第二天,聂华苓就把方明华叫到她住的房子。
“明华,你写的这本《廊桥遗梦》非常感人,我建议你将其投稿到西蒙与舒斯特出版社出版,我可以作为推荐人做序。”
“谢谢!”方明华大喜。
西蒙与舒斯特是美国最大的出版公司之一,出版了许多畅销书,如史蒂芬·金、珍妮弗·韦斯特霍弗、达尔文·波特、伊恩·弗莱明等。
聂华苓在美国文学界很有地位,由她做序当然会给小说增色不少。
还有那本小说版《盗梦空间》,聂华苓告诉他翻译还需要点时间,估计在他临回国前能完成。
过了两天,张玲和亦舒等另一队去纽约的访学作家也回来了,这期IWP访学已经接近尾声。
这是国内多少人梦寐以求的事情!
“是啊,他听了我前二十年的遭遇,很是同情,说既然如此你还不如留在美国,这里的生活条件要比国内好太多。”
请两人进来,丽莎介绍道:“这位是爱荷华大学皮特教授,专门负责留学生申请和管理工作。”
“中午爱荷华大学来了个教授,希望我能留学他们大学,还给我提供奖学金,不过我也拒绝了。”
“怎么了?张玲,是不是想到马上要回家心情很好?”张先亮开玩笑道。
“难道我们美国姑娘不漂亮?”丽莎很俏皮的眨眨眼:“那个前段时间经常找你的叫艾米丽的姑娘,安布罗斯大学的学生,不漂亮?”
“当然!难道你们不认为这里要比咱们国家富裕的多?”
方明华却淡淡一笑说道:“谢谢你们的邀请,前不久一个美国姑娘也对我说过类似的话,但我婉拒。我的家人都在中国,我的未婚妻还等着我回去结婚,我可不想一结婚就两地分居。”
本特利丝酒馆是爱荷华城为数不多的酒吧之一,张先亮喜欢去那里玩,可以喝到正宗的伏特加,据他说在国内年轻的时候喝过一次,很喜欢这味道。
两人说笑着,就见张玲敲门进来,一脸开心。
“别,别,千万别说崇拜,现在不流行这個词。”方明华开玩笑道:“你也看过我未婚妻的照片,我可舍不得。”
“漂亮,包括你,丽萨小姐,都很漂亮。”方明华回答道;“但我们中国有句古话,叫弱水三千只取一瓢”。
“当然,明华,我知道你不缺钱,但是如果能在我们大学留学,毕业后就可以申请留在美国,而且很容易取得绿卡甚至将来加入美国籍将成为一个真正的美国人。”丽莎说道。
自己又不是留学生,他找自己干嘛?
两人握手寒暄几句,皮特的话让方明华有些吃惊:“方先生,我们爱荷华大学非常欣赏您在文学上展现的才华,欢迎您来我们学校留学进修,我们可以为你提供优厚的奖学金。”
“不是,张大哥,我准备留在美国了。”
人各有志,岂能强求?
方明华没有说话,而是看他,在他的记忆里,这个张玲是出国了,不过好像没有取得绿卡,一直是旅居,依旧写着中国人的故事。
“如果我现在年轻二十岁,我还真有这样的想法,可我现在已经快50,留在美国能干嘛?我写的东西美国人不喜欢看,骂国家的话我又写不出来,难道又来美国端盘子?!苦吃了二十年,我不想再吃苦了。”
这天中午方明华吃完午饭,就准备回房间睡午觉,还没脱衣服,就听到敲门声,一开门只见丽莎领着一位中年男人站在门口。
张先亮听了一愣,紧接着哈哈大笑:“有骨气!有点像我写的小说里人物许灵均。”
其实好多在异国的华人作家,像张爱玲、严歌苓等,写的东西好多还是中国,即便离开故国已经许多年。
“明华,我真的很崇拜你,崇拜你的才华,现在更崇拜你对爱情的坚贞。”
丽莎最后走了,快到吃中午饭的时候,张先亮回来了。
“那你的意思?”
“你还用继承?就你在美国的稿费和版税,也够你吃一辈子了!”
听了张先亮的话,方明华笑道:我可不如人家,在美国有一大笔财产让他继承。”
张先亮听了方明华的话却摇摇头;“没有,我是见了当地的一个华人朋友,他劝我留在美国,别回去了。”
“不回去?”
张先亮嘴张了张,不过也没多说什么。
原来如此!
“张大哥,你去哪玩了?”方明华招呼道:“是不是又去了本特利丝酒馆?””
“什么?!”张先亮听了大吃一惊:“咱们这可是公派出来的啊,你突然不回去,麻烦可大了!”
“你喜欢这里?”
旁边的丽莎听了脸上露出羡慕的神色,她解释道说爱荷华大学对留学要求非常严格,取得奖学金更是难上加难。
方明华看着这个满脸络腮胡须的男人,有些疑惑。
皮特有些失望,但还是很客气的说尊重你个人选择,不过这件事你也再考虑考虑,你回国后如果愿意,随时可以和我们联系,我们照样欢迎伱的到来
皮特走了,丽莎却留下来。
许灵均是张先亮写的小说《灵与肉》的男主,农场放马数年,平反之后,他毅然拒绝了父亲为他们全家出国想法,决然地选择留在这片他深爱的土地。
张先亮说完顿了顿:“明华,你倒可以留在美国。”
当然,那里年轻姑娘也不少。
“不,不是。”张玲赶紧解释:“这次我肯定要回去的,但回去以后我就申请到纽约大学留学,这次我们访问纽约到了纽约大学,校方愿意给我提供奖学金,而且将来也容易申请到绿卡!”
来访的中国三位作家都商量着如何回国,主要是每人带回“两大件”,显得格外兴奋,但出现的一件事扰乱了大家的心绪。
文化这东西,你一辈子都会受其影响而无法割舍。
临走的日子已经很近了,方明华做着准备工作,本来临走前他还想去芝加哥见孙立哲一面,没想他却来了。
请收藏本站:https://www.aksj.net。爱看小说网手机版:https://m.aksj.net